Translation Services in Lyon

Looking for high-quality translation services in Lyon, France? At Approved Lingo, we deliver certified, accurate, and professional translation solutions for businesses, individuals, and institutions across Lyon and the Rhône-Alpes region. Whether you need translations for legal documents, websites, marketing material, or technical manuals, our native-speaking experts provide fast and reliable services you can trust.

Why Choose Approved Lingo in Lyon?

  • Certified Translators – Accredited linguists for official and professional use

  • Native Language Experts – Ensuring accuracy and cultural relevance

  • 100+ Languages Supported – French, English, Spanish, Arabic, German & more

  • Industry-Specific Expertise – Legal, medical, technical, academic, and business

  • Fast Turnaround & Affordable Pricing – Timely delivery with clear costs

  • Secure & Confidential – Your documents are treated with the utmost privacy


Our Lyon Translation Services Include:

1. Certified Document Translation

Get official documents translated by certified experts, accepted by French government offices and international authorities.
We translate:

  • Birth & marriage certificates

  • Academic diplomas & transcripts

  • Passports, IDs & residency documents

  • Legal contracts & notarial acts

2. Legal & Immigration Translation Services

Accurate and compliant translations for court cases, visa applications, or international legal affairs.
We work with:

  • Law firms

  • Immigration consultants

  • French and EU institutions

3. Website & Marketing Translation

Reach your target audience in Lyon and beyond with culturally adapted content.
We handle:

  • Websites

  • SEO content

  • Brochures and advertising material

4. Business & Corporate Translation

Support your company’s growth in Lyon’s international market.
We translate:

  • Financial reports

  • HR documents

  • Contracts & business plans

5. Technical & Industrial Translation

Serving Lyon’s major industries including biotech, automotive, and electronics.
Our translators have expertise in:

  • Manuals and product specifications

  • Engineering documents

  • Safety procedures

6. Medical & Healthcare Translation

Professional, sensitive handling of all medical content for hospitals, clinics, and research centers.
Includes:

  • Clinical trial documents

  • Medical records & prescriptions

  • Research papers


Languages We Translate In Lyon

We provide English to French and French to English translation services as well as translations in:

Our native-speaking translators ensure precision and cultural alignment for each language pair.


How It Works – Our Translation Process

  1. Send Your Documents – Secure file upload system

  2. Receive a Free Quote – Transparent pricing

  3. Translation Begins – Handled by certified experts

  4. Proofreading & Quality Control – Double-checked for accuracy

  5. Delivery – Receive your translation in your preferred format

Need urgent translation in Lyon? We offer express services for same-day or 24-hour delivery.


Who We Serve in Lyon

  • Individuals needing certified document translation

  • Small and medium-sized enterprises (SMEs)

  • Multinational corporations

  • Legal firms and notaries

  • Universities and academic institutions

  • Marketing agencies

  • Public sector and non-profits


Trusted Lyon-Based Translation Company

With deep local knowledge and a global reach, Approved Lingo stands out as one of Lyon’s most trusted providers of professional translation services. Our commitment to accuracy, cultural sensitivity, and timely delivery has earned us the trust of clients across Europe.

📍 Serving Lyon, Villeurbanne, Bron, Écully, Caluire-et-Cuire, and beyond.