Translation Services in Sliema
Welcome to Approved Lingo your premier provider of certified translation services in Sliema, Malta. Whether you’re a local business expanding globally, an expat navigating legal paperwork, or a student needing academic translations, we’re here to help you communicate clearly and confidently across any language barrier.
With a network of native linguists and industry-specific translators, we ensure every translation is accurate, culturally relevant, and tailored to your exact needs.
🌍 Why Clients in Sliema Trust Us
✅ Certified Translations – Official documents for immigration, academic, legal, and medical use.
✅ Native-Speaking Translators – We only work with professional linguists fluent in both the source and target language.
✅ Fast Turnaround Times – Need it urgently? We offer express services without compromising on quality.
✅ Affordable & Transparent Pricing – No hidden fees. Only clear, upfront quotes.
✅ Confidential & Secure Handling – Your documents are safe with us, always.
💼 Our Translation Services in Sliema Include:
🌐 Document Translation
We translate personal and business documents with 100% accuracy.
Birth & marriage certificates
Academic transcripts & diplomas
Contracts, agreements, and legal files
Medical records & prescriptions
Immigration & visa documentation
🔍 Certified & Legal Translation
Our certified translations are accepted by Maltese authorities, educational institutions, and global organizations.
🖥️ Website & App Localization
Want to reach a Maltese audience—or take your Maltese content global? We localize websites, mobile apps, and digital platforms in over 120+ languages.
🎧 Subtitling & Transcription
From corporate interviews to legal recordings, we transcribe and subtitle multilingual audio and video with precision.
🏢 Serving All Sectors in Sliema
Legal Firms – Accurate legalese, NDAs, court docs
Healthcare Providers – Technical medical translation
Educational Institutions – Academic certifications, research
Tourism & Hospitality – Brochures, signage, booking platforms
Tech Companies – Software UI, manuals, user guides
Real Estate – Property listings, contracts, tenancy agreements
Located in Sliema? Let’s Translate Locally and Globally
Whether you’re an individual looking for a quick certified translation or a business expanding across Europe, Approved Lingo in Sliema is ready to serve you.
🌐 Multilingual Support: English, Maltese, Italian, French, Arabic, Russian, Chinese, and more.
🔐 Secure Online Upload: Send your documents safely via our encrypted platform.
📄 Digital & Hard Copy Options: Choose PDF delivery or request printed, stamped copies.
🤝 Work With a Translation Agency That Understands Sliema
Sliema is a vibrant, multilingual hub in Malta a blend of Mediterranean culture and international flair. Your content should reflect that. At Approved Lingo, we make sure your message is not only translated but truly understood.
🚀 Get a Free Quote Today.
🔎 Upload your document
📅 Choose your deadline
💬 Get matched with a qualified translator
✅ Receive your translated file — fast, accurate, and certified!