Romanian translation services

Romanian translation services

Are you in search for a professional Romanian translation services agency? Approved Lingo is one of the few perfect choices to contact for Romanian Translation services. As one of Europe’s leading and fastest growing providers of language services, we understand the importance a professional translation plays in today’s globalising world. With many years of experience in the translation industry and working with some of the world’s largest businesses, we developed a translation process, which guarantees high accuracy, reliability and fast turnaround times, without compromising our competitive pricing.

Let’s Linkup UK +44(0)2081448905  USA: +16072816240  Africa: +256 741808850

About the Romanian Language

Romanian (obsolete spellings: Rumanian or Roumanian; autonym: limba română [ˈlimba roˈmɨnə], or românește, lit. ’in Romanian’) is a Balkan Romance language spoken by approximately 22–26 million people as a native language, primarily in Romania and Moldova, and by another 4 million people as a second language. According to another estimate, there are about 34 million people worldwide who can speak Romanian, of whom 30 million speak it as a native language. It is an official and national language of both Romania and Moldova and is one of the official languages of the European Union.

We provide Romanian translation services in the following sectors:

  • Romanian Marketing translation services
  • Romanian Legal translation services
  • Romanian Financial translation services
  • Romanian Medical translation services
  • Romanian Website translation services
  • Romanian Certified translation services

How we handle our Romanian translation services projects

Here, at Approved Lingo, we fully understand just how important it is for our clients to receive services tailored specifically to their requirements; and so a dedicated project manager is assigned to you and your translation, ensuring that all of your requests are met and that you stay informed throughout the translation process itself.

Need Romanian translation services?  We guarantee:

  • Accuracy
  • Fast turnaround times
  • Assigned dedicated project managers
  • Qualified, native Romanian translators
  • No hidden costs

Localized approach

Local cultural differences and small nuances can sometimes directly impact the effectiveness and accuracy of your Romanian translation. When translating, we consider not only the language you require, but also which region of the world you target.

Native Translators & Interpreters

Translating words and keeping their literal meaning can often cause the document to lose its accuracy and the message intended to reach the audience. As a translation agency, we always go the extra mile as we strongly believe that a professional Romanian translation must go beyond simply conveying words for words. We’re aware, that in order for your documents to work perfectly, they must not only be translated, but also localized specifically for your target audience and the market you intend to enter. For that reason, all of our Romanian translators who will work on your documents are not only experienced professionals with many years of experience in the translation industry, but are at the same time native Romanian speaker from the region of the world you’re targeting.

Fast Turnaround

Managing translation projects is very often a dynamic and time consuming process, especially if you have never done this before. Here at Approved Lingo we have some of the most experienced and talented project managers in the industry, who are used to working under pressure and with tight deadlines.

The experience and knowledge we have gained throughout the years by working with some of the world’s largest businesses and organisations allowed us to develop a translation process which guarantees highest accuracy and fast turnaround times.  Additionally, in order to optimise your translation further, we work using some of the most advanced and sophisticated translation software.

Our standard service covers up to 2,500 words within 1 working day. We can also offer fast turnaround times of up to 20,000 words within just a 24-hour deadline.

Industry Specialists

The outcome of your translation as well as the language used can be completely different depending on your specific business industry. Our agency knows that a conversation between two medical professionals will be completely different to a conversation between two lawyers. Consequently, our Romanian translators are not only native speakers as previously mentioned, but additionally also have a first-hand experience within your particular business area; whether it’s marketing, legal or any other business sector. Working with Approved Lingo guarantees that any term or jargon which is specific to your business will be translated accurately.

Other Romanian language services we offer:

There’s a lot more to Romanian services other than just Romanian translation services and here we go:

Romanian interpreting services

Approved Lingo’s Romanian interpreting services are available at highly competitive rates, and our Romanian interpreters have extensive experience in the private sector assisting businesses with international trade and the public sector in areas ranging from asylum and immigration, family and children issues, financial, technical, crime, housing, mental health, medical issues, social services, welfare benefits and more. We do provide different types of interpreting in Romanian including Romanian simultaneous interpreting, Romanian whispering interpreting, service by telephone and Romanian consecutive interpreting services. Interested! Contact us for more info or for a quote.

Romanian Localization services

As a certified Romanian localization services provider, we ensure the highest level of cross-cultural expertise powered by a solid toolkit that reduces costs and guarantees efficiency. Reduce the production cost of your international marketing assets, communicate at scale, and grow consistently with a reliable language partner. Let’s Linkup

Romanian subtitling services

Approved Lingo stands out as one of the leading Romanian subtitling and captioning company providing movie & video subtitling and closed caption subtitling. Get a quote today.

Romanian Transcreation services

Approved Lingo provides high-quality Romanian transcreation services to global brands, retailers and tech companies. We’re able to help your business successfully reach new audiences in global markets. Contact us today

Romanian Transcription services

We offer comprehensive language services 24/7 worldwide by providing Romanian transcription services. Our team can transcribe any live or recorded speech, audio or video into written or electronic text. Contact us today

Romanian DTP services

Approved Lingo is the leading translation company in Romanian DTP services. With expertise in Romanian desktop publishing and beyond, we’ve carried out hundreds of thousands of projects, for the most rigorous companies, across all latitudes. Get in touch with us today

Need a professional Romanian translation?

What’s you need? A translation of a written document from or into Romanian, an Romanian interpreter, or any other services! Please get in touch with us by simply emailing [email protected] or by using our contact form available on our website. We will provide you with an accurate quote within 30 minutes!

Alternatively, if you’d like to discuss your project and specific requirements in more detail, please email [email protected] and a member of our team will be more than happy to answer any of your questions.